En privatisant le système d’immatriculation des véhicules, en 2017, l’Etat a ouvert la voie aux fraudes en tous genres. Préfectures et forces de l’ordre sont aujourd’hui noyées sous les opérations fictives.
The main idea of the text is that the privatization of the French vehicle registration system in 2017 has led to widespread fraud.
The article describes how "fictitious garages" are being used to register vehicles without proper inspection, allowing owners to evade fines, penalties, and even illegally sell stolen cars. This system is facilitated by a loophole in the French legislation, allowing thousands of fraudsters to operate with impunity.
Essentially, the article argues that the state's privatization of the vehicle registration system has created a vulnerable system ripe for exploitation, resulting in a significant public safety and economic concern.
The main idea of the text is that the privatization of the French vehicle registration system in 2017 has led to widespread fraud. The article describes how "fictitious garages" are being used to register vehicles without proper inspection, allowing owners to evade fines, penalties, and even illegally sell stolen cars. This system is facilitated by a loophole in the French legislation, allowing thousands of fraudsters to operate with impunity. Essentially, the article argues that the state's privatization of the vehicle registration system has created a vulnerable system ripe for exploitation, resulting in a significant public safety and economic concern.